Luc J.-M. Derroitte possède un attrait inné pour les arts figuratifs, les métiers d'art et la lexicographie.Professionnel de la rédaction technique, toujours en recherche du mot précis, il estime comme bien des anciens que "distinguer reste le moyen le plus sûr de ne pas confondre".